Σε αντίθεση με την Ελλάδα, στις ΗΠΑ πολλά από τα εγχειρίδια εκπαιδεύσεως των Ενόπλων Δυνάμεων και Σωμάτων Ασφαλείας είναι διαθέσιμα στους πολίτες από το Υπουργείο Άμυνας με έγκριση του Πενταγώνου. Ένα τέτοιο βιβλιαράκι είναι και αυτό το εγχειρίδιο τσέπης. Είναι το εγχειρίδιο υπ’αριθμόν SH21-76 με τίτλο «Ranger Handbook», δηλαδή, «Εγχειρίδιο Καταδρομέα» το οποίο μπορείτε και να το κατεβάσετε δωρεάν σε ηλεκτρονική μορφή (μορφή PDF) ακολουθώντας αυτό το σύνδεσμο από το αρχείο εγγράφων του Υπουργείου Άμυνας των ΗΠΑ στο FAS (Federation of American Scientists, Ομοσπονδία Αμερικανών Επιστημόνων).

Το βιβλίο αυτό έχει πολύ μικρό μέγεθος (για την ακρίβεια ύψος 13.5 εκατοστά και πλάτος 10 εκατοστά) για να μπορεί να μεταφέρεται από τους Rangers εύκολα οπουδήποτε και αν βρίσκονται. Το βιβλίο δε περιλαμβάνει ολόκληρη τη διδακτική ύλη του σχολείου Rangers, δηλαδή ενός σχολείου διάρκειας 61 ημερών που περιλαμβάνει όλα τα θέματα καταδρομικών επιχειρήσεων, τεχνικών, τακτικών και διαδικασιών για όλους τους κλάδους των Ενόπλων Δυνάμεων των ΗΠΑ. Από την άλλη, είναι ένα σύντομο εγχειρίδιο που περιέχει όλα τα σημαντικά θέματα του σχολείου συνοδευόμενα και από διαγράμματα, αναπαραστάσεις, πίνακες, κτλ.

Τώρα, σε έναν αναγνώστη που ασχολείται ενεργά με δραστηριότητες που εντάσσονται στο πλαίσιο της διδακτέας ύλης του σχολείου Rangers, αυτό το βιβλιαράκι μπορεί να προσφέρει χρήσιμες πληροφορίες. Επίσης, η τιμή του είναι τόσο εξευτελιστικά χαμηλή που η αγορά του δεν απαιτεί και πολύ σκέψη. Βέβαια, το βιβλίο είναι στα Αγγλικά αλλά σχετικά απλά γραμμένα ώστε και κάποιος με μέτριες γνώσεις Αγγλικών να μπορεί να το κατανοήσει. Σε αυτό το σημείο αξίζει να αναφέρουμε ότι τα αντίστοιχα εγχειρίδια των Ελληνικών Ενόπλων Δυνάμεων έχουν δανειστεί μεγάλο όγκο πληροφοριών από τα Αμερικανικά οπότε είναι πολύ πιθανό να διαβάσετε μέσα πληροφορίες που συμβαδίζουν με το Σχολείο Καταδρομών.

Ώστε να έχετε μία καλύτερη ιδέα του τι πληροφορίες θα βρείτε σε αυτό το εγχειρίδιο τσέπης, ακολουθεί η λίστα των περιεχομένων του μεταφρασμένη στα Ελληνικά. Ασφαλώς, μπορείτε να δείτε και ολόκληρο το βιβλίο σε ηλεκτρονική μορφή όπως αναφέραμε και στην εισαγωγή (σύνδεσμος για κατέβασμα του εγχειριδίου σε μορφή PDF).

• Όρκος του Ranger
• Αποστολή Λόχου Εκπαιδεύσεως Ranger/Σκοπός Σχολείου Ranger
• Κεφάλαιο 1 – Ηγεσία
  • Καθήκοντα/Ευθύνες
  • Ανάληψη διοίκησης
• Κεφάλαιο 2 – Επιχειρήσεις
  • Τακτικές Επιχειρήσεων
  • Διαδικασίες Ηγεσίας Στρατεύματος
  • Συλλογή Πληροφοριών Μάχης
  • Διαταγές Μάχης
  • Οδηγίες Διαταγών Επιχειρήσεων
  • Καθήκοντα
  • Λίστες Ελέγχου Συντονισμού
• Κεφάλαιο 3 – Πυρά Υποστήριξης
• Κεφάλαιο 4 – Κίνηση
  • Τεχνικές
  • Τακτικές Πορείες
  • Τακτικές Κίνησης
  • Περιοχές Κινδύνου
• Κεφάλαιο 5 – Περίπολα
  • Εκτιμήσεις Σχεδιασμού
  • Σχέδιο Ενδεχόμενων Πέντε Σημείων
  • Επιχειρήσεις Αναγνωρίσεως
  • Περίπολο Μάχης
  • Επιδρομή
  • Αναχώρηση από φίλιες γραμμές/Επανεισδοχή
  • Σύνδεση
  • Βάση Περιπόλου
  • Κίνηση σε Επαφή
• Κεφάλαιο 6 – Ασκήσεις Μάχης
  • Επίθεση Διμοιρίας
  • Επίθεση Ομάδας
  • Αντίδραση σε Εχθρική Επαφή
  • Αντίδραση σε Ενέδρα
  • Αντίδραση σε Έμμεσα Πυρά
  • Αντίδραση σε Εναέρια Επίθεση
  • Καταστροφή Θέσεων Μάχης
  • Είσοδος σε Κτίριο/Καθαρισμός Δωματίου
  • Καταστροφή Κωλύματος
• Κεφάλαιο 7 – Επικοινωνίες
  • Οδηγός Επίλυσης Προβλημάτων
• Κεφάλαιο 8 – Αεροπορία Στρατού
• Κεφάλαιο 9 – Διάβαση Ποταμού και Αμφίβιες Επιχειρήσεις
• Κεφάλαιο 10 – Ορεινός Αγώνας
• Κεφάλαιο 11 – Διαφυγή/Επιβίωση
• Κεφάλαιο 12 – Πρώτες Βοήθειες
• Κεφάλαιο 13 – Υποστήριξη Μάχης
  • Αίτημα αεροδιακομιδής
• Κεφάλαιο 14 – Αναγνώριση, Παρακολούθηση, και Εντοπισμός Στόχου
• Κεφάλαιο 15 – Καταστροφές και Νάρκες
• Γλωσσάριο
• Παραπομπές
• Οι Κανόνες του Ρότζερ

Το εν λόγω εγχειρίδιο, όπως βλέπετε προσφέρει πολύ χρήσιμες πληροφορίες που μπορούν να ενσωματωθούν σε προγράμματα εκπαιδεύσεως αποτελεσματικά. Είτε αυτό είναι σε μία λέσχη εφέδρων, είτε μία ομάδα εν ενεργεία επαγγελματιών στο χώρο της άμυνας και της ασφάλειας, είτε ακόμα και σε ομάδες αεροσφαίρισης που επιθυμούν μία πιο άρτια εξομοίωση των τακτικών τους. Τέλος, ακόμα και για ανεξάρτητα άτομα περιέχει σημαντικές πληροφορίες όπως τρόπους διαφυγής, επιβίωσης, αντίδρασης σε πυρά, αναγνώριση, παρακολούθηση, κτλ. Για τη τιμή στην οποία πωλείται είναι ένα καλό βιβλίο με συμπυκνωμένες πληροφορίες από όλα τα επιμέρους εγχειρίδια εκπαιδεύσεως. Προσοχή όμως, καθώς το βιβλιαράκι αυτό δεν είναι εξίσου αναλυτικό με τα ανεξάρτητα εγχειρίδια εκπαιδεύσεως, προϋποθέτει μία στοιχειώδη εξοικείωση με τα αντικείμενα που πραγματεύεται.